Mel,Blanc

克拉伦斯·纳什

未知

芮安·辛普金斯,安尼卡·马克斯,Karina,Logue,Cliff,Chamberlain,安伯莉·格利德里,Ryan,O'Nan,Paulina,Olszynski,Anu,Bhatt,Andrea,Susan,Bush,Camara,K.,Colvin,Justine,M.,Constantino,Anthony,Corrado,Dennis,Hindman,Andy,Janopoulos,George,Johnston

David,Kerman,Dorothy,Lloyd,克拉伦斯·纳什

克拉伦斯·纳什

道斯·巴特勒,Colleen,Collins,品托·考维格,Imogene,Lynn

未知

未知

品托·考维格,克拉伦斯·纳什

克拉伦斯·纳什,Louis,Manley,Tootsie

未知

Terence,Monk

未知

Allen,Swift

Allen,Swift

Libby,Aubrey,帕特·弗雷利

未知

未知

未知

未知

井上和彦,田中亮一,山田荣子,银河万丈,铃木清信,梨羽由记子,绪方贤一,小宫山清,千叶繁,宫内幸平,细井重之,曾我部和行,川浪叶子,大林隆介,加藤治,兼本新吾,高岛雅罗,仁内建之,蟹江荣司,池田胜,广濑正志,屋良有作,山内雅人

未知

未知

未知

松本保典,伊仓一惠,岩坪理江,永井一郎,笹冈繁藏,胜生真沙子,神代知衣,泷口顺平,梁田清之,岛香裕,乡里大辅,天野由梨,德丸完,一城美由希,中村大树,铃木玲子,丸山裕子,今西正男,菊池正美,坂东尚树,卷岛直树,辻谷耕史,户谷公次,盐屋浩三,仲木隆司,峰惠研,真山亚子,吉田小南美,安西正弘,丸田麻里,铃木沙织,筱原明美,小野健一,夏树莉绪,西原久美子,佐藤智惠,广森信吾,喜多川拓郎,稻叶实,金井美香,石森达幸,藤井佳代子,佐藤蓝,原惠理子,饭塚昭三,有马瑞香,友近惠子,中村万里,远藤章史,桥本博,仁内建之

佐佐木望,イヌのポチ：折笠愛,乙姫：折笠愛,オニ姫：真柴摩利,鬼之皇子,黒魔鬼：：竹村拓,喜鬼怪快：緒方賢一,サルの紋太：羽村京子／伊倉一寿（2代目）,キジのキーコ：横山智佐,金太郎：渡辺久美子,クマゴロー,白魔鬼：西村朋紘,浦島太郎,青魔鬼：草尾毅,カメ吉：鈴木勝美,龍神太郎,赤魔鬼：中村大樹,かぐや姫：小森まなみ／水谷優子（小森まなみが出産のため途中交代）

Tommy,Kelly,梅·罗布森,沃尔特·布伦南,维克托·乔里,戴维·霍尔特,娜娜·布莱恩特,奥林·霍兰德,唐纳德·米克,维克托·基利恩,玛西娅·琼斯,科拉·苏·科林斯,安·吉利斯,玛格丽特·哈米尔顿,Mickey,Rentschler,Philip,Hurlic,Charles,Richman

野泽雅子,野泽那智,白石冬美,宫内幸平,山本圭子,吉田理保子

王小燕,阎明,陆建艺,田二喜,赵震,李世荣